It appears as though a brand new animated show for the Monster Hunter series is in the works, with the previous animated show following the adventure of the spin-off title Monster Hunter Stories. The first information on this show being real didn’t really come in the normal way, however, and instead got dropped not by Capcom or their social media but instead by the Screen Actors Guild.
According to SAG the title of this show is Monster Hunter — Legends of the Guild and nothing else besides that is known about it. This came alongside a Do Not Work notice as this animated show is supposedly in violation of Global Rule One which includes basic minimum agreement with their union and may mean some conflicts with future voice acting in the US.
While it will be interesting to see how this all turns out, hopefully we will get official word on this upcoming show in the near future.